Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата таблица да се използва за определяне на всички зависими от риболова схеми за вземане на проби в държавите членки.
Czech[cs]
V této tabulce se uvedou všechny režimy odběru vzorků závislé na rybolovu v členském státě.
Danish[da]
Brug tabellen til at identificere alle fiskeriafhængige stikprøveordninger i medlemsstaten.
German[de]
Bestimmen Sie in dieser Tabelle alle von der Fischerei abhängigen Beprobungspläne im Mitgliedstaat.
Greek[el]
Χρησιμοποιήστε αυτόν τον πίνακα για τον εντοπισμό όλων των συστημάτων δειγματοληψίας που εξαρτώνται από την αλιεία στο κράτος μέλος.
English[en]
Use this table to identify all fishery-dependent sampling schemes in the Member State.
Spanish[es]
Debe utilizarse este cuadro para identificar todos los sistemas de muestreo de los Estados miembros que dependen de la pesca.
Estonian[et]
Andke selles tabelis ülevaade kõikidest kalandussektori valikukavadest liikmesriikides.
Finnish[fi]
Esittäkää tämän taulukon mukaisesti kaikki kalastuksesta riippuvaiset jäsenvaltion otantajärjestelyt.
French[fr]
Utiliser ce tableau pour identifier tous les programmes d'échantillonnage dépendants de la pêche de l'État membre.
Croatian[hr]
Upotrijebite ovu tablicu za utvrđivanje svih sustava uzorkovanja koji ovise o ribarstvu u državi članici.
Hungarian[hu]
Használja ezt a táblázatot a tagállam valamennyi halászattól független mintavételi programjának meghatározására.
Italian[it]
Questa tabella va utilizzata per identificare tutti gli schemi di campionamento dipendenti dalla pesca nello Stato membro.
Lithuanian[lt]
Ši lentelė naudojama visoms valstybės narės nuo žvejybos priklausančioms ėminių ėmimo schemoms nurodyti.
Latvian[lv]
Šo tabulu izmanto, lai identificētu visas no zvejniecības atkarīgās paraugošanas shēmas dalībvalstī.
Maltese[mt]
Uża din it-Tabella biex tidentifika l-iskemi ta' kampjunar kollha dipendenti fuq is-sajd fl-Istat Membru.
Dutch[nl]
Gebruik deze tabel om alle visserijafhankelijke steekproefschema's in de lidstaat weer te geven.
Polish[pl]
W tabeli tej należy określić wszystkie plany pobierania próbek związane z rybołówstwem i stosowane w państwie członkowskim.
Portuguese[pt]
Deve ser utilizado para identificar todos os planos amostrais dependentes da pesca no Estado-Membro.
Romanian[ro]
Utilizați acest tabel pentru a identifica toate programele de eșantionare care depind de pescăriile din statul membru.
Slovak[sk]
Túto tabuľku použite na identifikovanie všetkých systémov odberu vzoriek súvisiacich s rybolovom v členskom štáte.
Slovenian[sl]
V tej tabeli določite vse programe vzorčenja v državi članici, ki so odvisni od ribištva.
Swedish[sv]
Använd denna tabell för att identifiera alla fiskeberoende provtagningsplaner i medlemsstaterna.