Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, pokušaću da sačuvam mesto za nju.
Czech[cs]
Fuj, no tak to ji držet místo.
Greek[el]
Θα προσπαθήσω να της κρατήσω θέση.
English[en]
Well, I'll Try To Save A Seat For Her.
Spanish[es]
Bueno, trataré de reservar un asiento para ella
Estonian[et]
Noo, ma üritan talle kohta hoida.
French[fr]
Je vais essayer de garder sa place.
Croatian[hr]
Pa, pokušati ću sačuvati mjesto za nju.
Hungarian[hu]
Próbálok neki helyet foglalni.
Italian[it]
Beh, cerchero'di tenerle un posto.
Dutch[nl]
Ik zal proberen om een stoel vrij te houden voor haar.
Portuguese[pt]
Vou tentar guardar-lhe um lugar.
Serbian[sr]
Pa, pokušaću da sačuvam mesto za nju.
Turkish[tr]
Ona bir yer ayarlamaya çalışırım.