Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Lae, stadige vlieër inkomende aan stuurboordkant.
Czech[cs]
K pravoboku se pomalu přibližuje malé letadlo.
Danish[da]
Lavtflyvende, langsomt fly på styrbord side.
German[de]
Niedriger, langsamer Flieger von Steuerbord Seite aus kommend.
Greek[el]
Εισερχόμενο αεροσκάφος από στεριάς.
English[en]
Low, slow flyer incoming starboard side.
Spanish[es]
Se aproxima una aeronave por estribor volando lento y bajo.
Finnish[fi]
Matalalla lentävä kone tulossa tyyrpuurin puolelta.
Croatian[hr]
Niskoleteća i spora letjelica prilazi s desne strane.
Hungarian[hu]
Alacsonyan, lassan repülő eszköz a jobboldalon.
Italian[it]
Aereo lento e a bassa quota in avvicinamento a tribordo.
Dutch[nl]
Lage, trage vlieger inkomend aan stuurboordzijde.
Polish[pl]
/ Samolot nadlatuje nisko i wolno / od sterburty.
Portuguese[pt]
Piloto voando baixo e devagar vindo à estibordo.
Romanian[ro]
Un avion care zboară la joasă altitudine se apropie de zona ofiţerilor.
Russian[ru]
С правого борта на малой высоте приближается медленно летящий аппарат.
Slovak[sk]
Nízke, pomalé lietadlo sa približuje k pravoboku.
Slovenian[sl]
Nizko leteče in počasno letalo se približuje z desne strani.
Turkish[tr]
Alçak, yavaş pilot geminin sancak tarafına gelsin.