Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang malukpanong pagpamalikas karong adlawa nagapaila nga daghan ang uyon niining mga pagbatia.
Danish[da]
Den udstrakte brug af bandeord tyder på at mange andre er af samme mening.
German[de]
Der weitverbreitete Gebrauch von Fluch- und Schimpfwörtern zeigt an, daß viele dieser Meinung sind.
Greek[el]
Η εκτεταμένη χρήση βλάστημης γλώσσας στις μέρες μας δείχνει ότι πολλοί συμφωνούν μ’ αυτές τις απόψεις.
English[en]
Today’s widespread use of profanity indicates that many agree with these sentiments.
Spanish[es]
La generalización del habla soez hoy día indica que muchas personas concuerdan con esta opinión.
Finnish[fi]
Se että hävyttömyyksien esittäminen on nykyään laajalle levinnyttä, osoittaa, että monet ovat tämän käsityksen kanssa samaa mieltä.
French[fr]
La banalisation du langage ordurier qu’on observe aujourd’hui montre que beaucoup partagent cette pensée.
Hiligaynon[hil]
Ang lapnag karon nga paggamit sing nagapasipala nga mga tinaga nagapakita nga madamo ang nagaugyon sa sining sentimiento.
Italian[it]
L’esteso uso che oggi si fa del linguaggio blasfemo indica che molti condividono questa opinione.
Japanese[ja]
今日,不敬な言葉が広く使われているところをみると,そのような考えに共鳴する人が少なくないようです。
Korean[ko]
오늘날 독설의 사용이 만연된 것을 보면 많은 사람이 그러한 의견에 동조함을 알 수 있다.
Malayalam[ml]
ഇന്ന് വിപുലമായിരിക്കുന്ന അസഭ്യഭാഷണം അനേകർ ഈ വികാരങ്ങളെ അനുകൂലിക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Dutch[nl]
Het huidige wijdverbreide gebruik van profane taal bewijst dat velen het met deze gedachte eens zijn.
Polish[pl]
Przekleństwa słyszy się dzisiaj na każdym kroku, co wskazuje, iż wielu zgadza się z powyższą wypowiedzią.
Portuguese[pt]
Atualmente, o uso amplo de palavras obscenas indica que muitos concordam com tais sentimentos.
Southern Sotho[st]
Kajeno ho pharalla ha tšebeliso ea puo e litšila ho bontša hore ba bangata ba lumellana le maikutlo ana.
Swedish[sv]
Det utbredda bruket av svordomar i dag visar att många instämmer i denna uppfattning.
Tamil[ta]
இன்று தூய்மையற்றப் பேச்சு மிகப் பரவலாக பயன்படுத்தப்படுவதன் காரணமாக, அநேகர் இப்படிப்பட்ட கருத்துகளை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Ang malaganap na paggamit ng lapastangang salita ngayon ay nagpapahiwatig na ang marami ay sumasang-ayon sa mga damdaming ito.
Tahitian[ty]
I te mea e ua rahi roa te parau ino i teie mahana, te faaite maira ïa te reira e e rave rahi mau taata e farii ra i teie huru mana‘o.
Chinese[zh]
今日,骂人话受人广泛使用正好说明许多人同意以这种方式泄愤。
Zulu[zu]
Ukusetshenziswa kabanzi kwenhlamba kwanamuhla kubonisa ukuthi abaningi bayavumelana nalamazwi.