Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et velfungerende europæisk lægemiddelmarked passer fint sammen med denne ambition.
German[de]
Ein reibungsloser Binnenmarkt für Arzneimittel wird diesem ehrgeizigen Streben gerecht.
English[en]
A smoothly running European medicines market fits in well with this ambition.
Spanish[es]
Un mercado europeo de medicamentos que funcione sin problemas encaja bien en esta ambición.
Finnish[fi]
Moitteettomasti toimivat eurooppalaiset lääkemarkkinat sopivat hyvin yhteen tämän pyrkimyksen kanssa.
French[fr]
Dans cette optique, un marché des médicaments européen fonctionnant correctement est approprié.
Italian[it]
Un mercato europeo dei medicinali regolarmente funzionante ben si concilia con questa ambizione.
Dutch[nl]
In dit streven past een goed functionerende Europese medicijnmarkt.
Portuguese[pt]
Um mercado europeu dos medicamentos que funcione bem está de acordo com esta ambição.
Swedish[sv]
I denna strävan passar en väl fungerande europeisk läkemedelsmarknad in.