Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
I understand that your work, that the whirl of the world may have kept you from care for your salvation. But now is the time to reflect.
Spanish[es]
Comprendo que tus ocupaciones, que el torbellino del mundo hayan podido apartarte de la preocupación de tu salvación. Pero ahora es el momento de pensar en ella.
Basque[eu]
Nik ulertzen dut zure eginkizunek, munduko zurrunbiloak apartatu ahal izan zaituztela zure salbazioaren arduratik. Baina, orain, horretaz hausnartzeko garaia da.
French[fr]
Je comprends que tes occupations, que le tourbillon du monde aient pu técarter du soin de ton salut. Mais à présent, cest lheure dy réfléchir.
Polish[pl]
Rozumiem, że rozmaite zajęcia i wir świeckiego życia mogły odsunąć od ciebie troskę o zbawienie. Lecz teraz czas o nim pomyśleć.