Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
عبّر مؤسس الشركة عن خيبة أمله من نتائج الاستفتاء في حديث صحفي مع TechCrunch ، ولكنه أكد أن القانون لن يكون له أي تأثير على بروتون ميل لأن الشركة لا تجمع أو تخزن مفاتيح تشفير بريد المستعملين (وهي ضرورية لفك شفرة الرسائل الإلكترونية وقراءتها) أو المعلومات الشخصية المحددة.
Greek[el]
Ο ιδρυτής της ProtonMail, Andy Yen, εξέφρασε την απογοήτευσή του για τα αποτελέσματα του δημοψηφίσματος σε συνέντευξη στο TechCrunch, αλλά υποστήριξε ότι ο νόμος δεν θα έχει “καμία επίδραση στο ProtonMail”, επειδή η εταιρεία δεν συλλέγει ή αποθηκεύει κλειδιά κρυπτογράφησης email των χρηστών (κάτι που είναι επιτακτικό για την αποκρυπτογράφηση και ανάγνωση του περιεχομένου ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) ή προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες.
English[en]
ProtonMail founder Andy Yen expressed disappointment about the referendum results in an interview with TechCrunch, but he asserted that the law would have “no impact on ProtonMail,” due to the fact that the company does not collect or store users’ email encryption keys (which are imperative to decrypting and reading the content of an email message) or personally identifiable information.
Spanish[es]
Andy Yen, fundador de ProtonMail, expresaba su decepción por los resultados del referéndum en una entrevista para TechCrunch, pero afirmaba que la ley no tendría “ningún impacto sobre ProtonMail”, dado que la empresa no recoge ni almacena las claves de cifrado de correo electrónico de los usuarios (que son imprescindibles para descifrar y leer el contenido de un mensaje de correo electrónico) ni información de identificación personal.
French[fr]
Son fondateur, Andy Yen, a exprimé sa déception concernant le résultat du référendum lors d’une interview avec TechCrunch [EN], tout en affirmant que cela n’aurait aucune incidence sur ProtonMail, puisque la société ne collecte pas et ne stocke pas [EN] les clés de cryptage (nécessaires pour décrypter et lire le contenu d’un message électronique), ni aucune information permettant d’identifier les utilisateurs.
Malagasy[mg]
Naneho hadisoam-panantenana tamin'ny valin'ilay fitsapankevi-bahoaka ny mpanorina ny ProtonMail, Andy Yen, tao aminà tafatafa niaraka tamin'ny TechCrunch, saingy nanamafy izy fa “tsy hisy vokany amin'ny ProtonMail” ilay lalàna, noho ny antony hoe ny orinasa dia tsy manangona na mitahiry ireo fanalahidin'ny imailak'ireo mpampiasa (izay tsy maintsy ananana mba ahafahana mamaha sy mamaky ny votoatin'ilay hafatra imailaka) na ireo loharanom-baovao manokana azo amantarana ny tsirairay.
Russian[ru]
Основатель ProtonMail Энди Йен выразил разочарование результатом референдума в интервью для TechCrunch [анг], но подчеркнул, что закон «никак не повлияет на ProtonMail» в связи с тем, что компания не собирает и не хранит [анг] ключи шифрования пользователей (необходимые для расшифровки и прочтения содержимого письма) или информацию, по которой можно идентифицировать личность отправителя.