Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Επιπλέον, το γεγονός ότι οι κοινοτικές επιδοτήσεις δεν καλύπτουν πλήρως τις δαπάνες, είναι ιδιαίτερα προβληματικό.
English[en]
The fact that the EU contribution does not cover all the costs of activities equally gives cause for concern.
Spanish[es]
Además, es un problema que las subvenciones comunitarias no cubran la totalidad de los costes.
Finnish[fi]
Lisäksi on ongelmallista, ettei EU: n tuki kata kustannuksia kaikilta osin.
French[fr]
En outre, le fait que les subventions de l'UE ne reçoivent pas une enveloppe globale pose problème.
Italian[it]
E' inoltre problematico il fatto che i contributi dell'Unione non bastino a coprire completamente i costi.
Dutch[nl]
Verder is het een probleem dat de EU-bijdragen niet volledig kostendekkend zijn.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, consideramos problemático que os fundos proporcionados pela UE não garantam a total cobertura dos custos.