Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В момента този въпрос е оставен на случайността.
Czech[cs]
Momentálně je to ponecháno náhodě.
German[de]
Das ist Zufall heutzutage.
English[en]
At the moment, this is left to chance.
Spanish[es]
Por el momento, esto se ha dejado al azar.
Estonian[et]
Praegu on see kõik juhuse hooleks jäetud.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä tämä kaikki on sattumanvaraista.
French[fr]
Pour l'heure, cela est laissé au hasard.
Hungarian[hu]
Jelenleg mindez még véletlenszerűen történik.
Italian[it]
Ora come ora, tutto ciò è lasciato al caso.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu visa tai palikta likimo valiai.
Latvian[lv]
Pašlaik tas ir atstāts nejaušības varā.
Dutch[nl]
Dat berust tegenwoordig op toeval.
Polish[pl]
Obecnie pozostawia się to przypadkowi.
Portuguese[pt]
Hoje em dia, tudo é deixado à mercê do acaso.
Romanian[ro]
În prezent, acest lucru este lăsat la voia întâmplării.
Slovak[sk]
V súčasnosti sa to ponecháva na náhodu.
Slovenian[sl]
Trenutno je vse to prepuščeno naključju.
Swedish[sv]
För närvarande är detta lämnat åt slumpen.