Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Bos, αρχικώς δικηγόρο 'Αμστερνταμ, κατόπιν δε Ρότερνταμ, Nolst Trenite, με γραφείο στις Βρυξέλλες, κατόπιν παραγγελίας των Coudert Brothers, δικηγόρων Νέας Υόρκης, με γραφείο στις Βρυξέλλες, με αντίκλητο στο Λουξεμβούργο το δικηγόρο J .
English[en]
BOS, FORMERLY OF THE AMSTERDAM BAR, SUBSEQUENTLY OF THE ROTTERDAM BAR, NOLST TRENITE, HAVING CHAMBERS IN BRUSSELS, INSTRUCTED BY COUDERT BROTHERS, ATTORNEYS AT LAW, NEW YORK, HAVING CHAMBERS IN BRUSSELS, AND WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF J .
Spanish[es]
Bos, anteriormente Abogado de Amsterdam, después de Rotterdam, Nolst Trenité, con despacho en Bruselas, nombrado por Coudert Brothers, Attorneys at Law de Nueva York, con despacho en Bruselas, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho de Me J.
Finnish[fi]
Bos, aiemmin Amsterdam, nykyisin Rotterdam, Nolst Trenité, jolla on toimisto Brysselissä, ja jonka ovat valtuuttaneet Attorneys at Law Coudert Brothers, New York, joilla on toimisto Brysselissä; prosessiosoite Luxemburgissa asianajaja J.
French[fr]
BOS, PRECEDEMMENT AVOCAT AU BARREAU D' AMSTERDAM, PUIS AU BARREAU DE ROTTERDAM, NOLST TRENITE, AVEC ETUDE A BRUXELLES, MANDATE PAR COUDERT BROTHERS, ATTORNEYS AT LAW, A NEW YORK, AVEC ETUDE A BRUXELLES, AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG, EN L' ETUDE DE ME J .
Italian[it]
BOS, PRECEDENTEMENTE DEL FORO DI AMSTERDAM, POI DEL FORO DI ROTTERDAM, NOLST TRENITE, CON STUDIO IN BRUXELLES, ISTRUITO DA COUDERT BROTHERS, ATTORNEYS AT LAW IN NEW YORK, CON STUDIO IN BRUXELLES, E CON DOMICILIO ELETTO IN LUSSEMBURGO PRESSO L' AVV . J .
Dutch[nl]
*BOS, ADVOCAAT, VOORHEEN TE AMSTERDAM, THANS TE ROTTERDAM, KANTOORHOUDENDE TE BRUSSEL, GEINSTRUEERD DOOR COUDERT BROTHERS, ATTORNEYS*AT*LAW, TE NEW*YORK, KANTOORHOUDENDE TE BRUSSEL, DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG TEN KANTORE VAN J.
Portuguese[pt]
Bos, anteriormente advogado do foro de Amsterdaeo e actualmente do foro de Roterdaeo, Nolst Trenité, com escritÔrio em Bruxelas, por substabelecimento de Coudert Brothers, attorneys at law, de Nova Iorque, com escritÔrio em Bruxelas, que escolheu domic*lio no Luxemburgo no escritÔrio de J.
Swedish[sv]
Bos, tidigare Amsterdam, därefter Rotterdam, Nolst Trenité, med kontor i Bryssel, på uppdrag av Coudert Brothers, attorneys at law, New York, med kontor i Bryssel och delgivningsadress i Luxemburg hos advokaten J.