Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط إدخلي إلى حالة الأفتار وأنتهي من المر
Czech[cs]
Běž do avatarského stavu a skoncuj to.
English[en]
Just go into the Avatar state and get it over with.
Spanish[es]
Entra en Estado Avatar y acaba con esto.
French[fr]
Rentre en état d'Avatar et finis-en.
Hebrew[he]
פשוט כנסי למצב האווטאר ותגמרי עם זה.
Croatian[hr]
Uđi u avatarsko stanje i riješi to.
Hungarian[hu]
Csak lépj be az Avatár állapotba és legyünk túl rajta.
Italian[it]
Entra nello Stato di Avatar e falla finita.
Portuguese[pt]
Entra no Estado Avatar e acaba logo com isto.
Romanian[ro]
Intră în starea de Avatar şi pune-i capăt.
Turkish[tr]
Hemen Avatar haline geç ve işini bitir.