Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
експлоатация на нефтени, газови и минерални залежи в Крим и Севастопол.
Czech[cs]
využívání ropy, zemního plynu a zásob nerostných surovin na Krymu a v Sevastopolu.
Danish[da]
udnyttelse af oliereserver, gasreserver og mineralske reserver på Krim og i Sevastopol.
German[de]
die Nutzung von Öl-, Gas- und Mineralreserven auf der Krim und in Sewastopol.
Greek[el]
εκμετάλλευση πετρελαίου, φυσικού αερίου και μεταλλευτικών αποθεμάτων στην Κριμαία και τη Σεβαστούπολη.
English[en]
the exploitation of oil, gas and mineral reserves in Crimea and Sevastopol.
Spanish[es]
explotación de petróleo, gas y recursos minerales en Crimea y Sebastopol.
Estonian[et]
nafta, gaasi ja mineraalide kasutamine Krimmis ja Sevastopolis.
Finnish[fi]
öljy-, kaasu- ja mineraalivarantojen hyödyntäminen Krimillä ja Sevastopolissa.
French[fr]
exploitation des réserves pétrolières, gazières et minières en Crimée et à Sébastopol.
Croatian[hr]
eksploatacija rezervi nafte, plina i ruda na području Krima i Sevastopolja.
Hungarian[hu]
kőolaj-, földgáz- és ásványkészletek kitermelése a Krímben és Szevasztopolban.
Italian[it]
sfruttamento di riserve di petrolio, di gas e di minerali in Crimea e a Sebastopoli.
Lithuanian[lt]
naftos, dujų ir mineralinių išteklių eksploatavimo Kryme ir Sevastopolyje.
Latvian[lv]
naftas, gāzes un minerālu rezervju ieguve Krimā un Sevastopolē.
Maltese[mt]
l-isfruttament taż-żejt, il-gass u r-riżervi minerali fil-Krimea u Sevastopol.
Dutch[nl]
exploitatie van olie, gas en minerale rijkdommen in de Krim en Sebastopol.
Polish[pl]
eksploatacja ropy naftowej, gazu i zasobów mineralnych na Krymie lub w Sewastopolu.
Portuguese[pt]
Exploração de reservas de petróleo, de gás e de minerais na Crimeia e em Sebastopol.
Romanian[ro]
exploatarea rezervelor de țiței, gaze și resurse minerale în Crimeea și Sevastopol.
Slovak[sk]
využívanie zásob ropy, zemného plynu a nerastných surovín na Kryme a v Sevastopole.
Slovenian[sl]
izkoriščanje zalog nafte, plina in mineralov na Krimu in v Sevastopolu.
Swedish[sv]
Exploatering av olja, gas och mineraltillgångar i Krim och Sevastopol.