Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to můj bratranec z druhého kolena z matčiny strany můj bratranec z třetího kolena z otcovy strany, jestli mi rozumíte...
English[en]
He's my second cousin, once removed on his mother's side and my third cousin, twice removed....
Estonian[et]
Ta on mu teine nõbu ema poolt ja...
Swedish[sv]
Jag är sysslingbarn till honom på hans mors sida och bryllings barnbarn på min fars sida.