Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette kan for eksempel gælde det der foretages ved selve gravstedet.
German[de]
Es könnte sich dabei um Zeremonien handeln, die am offenen Grab durchgeführt werden.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνη, παραδείγματος χάριν, ωρισμένες συνήθειες που λαμβάνουν χώραν στον τάφο.
English[en]
This could involve, for instance, some customs followed at the grave site.
Spanish[es]
Esto pudiera incluir, por ejemplo, algunas de las cosas que acostumbran hacer cerca del sepulcro mismo.
Finnish[fi]
Tähän voisi esimerkiksi sisältyä tapoja, joita noudatetaan haudalla.
French[fr]
Ce souhait peut avoir une incidence sur certaines coutumes suivies autour de la tombe.
Italian[it]
A questo riguardo si potrebbero menzionare, ad esempio, alcune usanze seguite presso la tomba.
Japanese[ja]
例えば,墓地で守られるしきたりのあるものはそのこととかかわりがあるかもしれません。
Korean[ko]
이러한 예로서 장지에서 행하는 어떤 관습이 있다.
Norwegian[nb]
Dette kan blant annet berøre visse skikker som vanligvis blir fulgt ved selve graven.
Dutch[nl]
Dit zou bijvoorbeeld van invloed kunnen zijn op de gewoonten die men bij het graf wil volgen.
Polish[pl]
Może tu chodzić o pewne zwyczaje przestrzegane przy otwartym grobie.
Portuguese[pt]
Isto poderia envolver, por exemplo, alguns costumes seguidos junto ao túmulo.
Swedish[sv]
Detta skulle exempelvis kunna inbegripa en del seder som följs vid själva graven.