Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчки (и подвижни), разтегателни, за машини за пръскане и техни части и аксесоари
Czech[cs]
Ramena a nastavitelná ramena, roztažitelná ramena a jejich části a příslušenství
Danish[da]
Arme og bøjelige eller justerbare arme til forstøvere samt dele og tilbehør hertil
German[de]
Ausleger und Gelenkarme (ausziehbar) für Spritzgeräte sowie deren Teile und Zubehör
Greek[el]
Βραχίονες και αρθρωτοί βραχίονες, εκτατοί βραχίονες για συσκευές ραντίσματος και μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Arms and articulated, extendable arms for sprayers and parts and fittings therefor
Spanish[es]
Puntales de carga y brazos articulados, extensibles para rociadores y sus partes y accesorios
Estonian[et]
Labad ja liigend- ja pikendatavad labad pritsimisseadmetele, nende osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Varret ja säädettävät varret, hyönteismyrkyn levityslaitteiden laajennusosat ja niiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Bras et bras articulés, extensibles pour pulvérisateurs et leurs pièces et accessoires
Hungarian[hu]
Tartószíj és nyújtható tartószíj, hosszabbítható permetezőhöz és tartozékai
Italian[it]
Bracci e bracci snodabili, estensibili per irroratrici e loro parti ed accessori
Lithuanian[lt]
Atšakos ir surenkamos atšakos, išskleidžiamo atšakos parazitų naikinimo skysčių purškimo įrenginiams, jų dalys ir priedai
Latvian[lv]
Ekskavatori un piestiprināmi ekskavatori, to daļas un piederumi
Maltese[mt]
Dirgħajn u dirgħajn artikolati, li jistgħu jiġu mtawla għall-bexxiexa u l-partijiet u l-aċċessorji tagħhom
Dutch[nl]
Armen en buigbare, uitklapbare armen voor centrifugaalvernevelaars en onderdelen en accessoires hiervoor
Polish[pl]
Ramiona i ramiona przegubowe, wydłużalne do nawadniaczy i ich części i akcesoria
Portuguese[pt]
Braços e braços articulados e extensíveis para aspersores, suas partes e acessórios
Romanian[ro]
Brate si brate articulate, extensibile pentru masini de pulverizare si componentele si accesoriile acestora
Slovak[sk]
Ramená a rozťahovateľné ramená, predlžovacie pre zavlažovacie zariadenia a ich časti a príslušenstvo
Slovenian[sl]
Roke in razstavljive roke za škropilnike ter njihovi deli in oprema
Swedish[sv]
Kameraarmar och utvecklingsbara armar, eförlängningar till trädgårdsslangar och deras delar och tillbehör