Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا مكان لحشراتي. [ بيبينج يستمرّ ]
Bulgarian[bg]
Не е място за ентомолог.
Czech[cs]
Tohle není místo pro entomology.
Danish[da]
Her har en entomolog intet at gøre.
German[de]
Das ist kein Ort für Entomologen.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι μέρος για εντομολόγους.
English[en]
This is no place for an entomologist.
Spanish[es]
Éste no es un lugar para una entomóloga.
Finnish[fi]
Tämä ei ole hyönteistutkijan paikka.
French[fr]
C'est pas un endroit pour une entomologiste.
Hebrew[he]
זה אינו מקום לאנטומולוגים.
Croatian[hr]
Ovo nije mjesto za entomologa.
Hungarian[hu]
Ez nem egy rovarkutatónak való hely.
Italian[it]
Non è un luogo adatto a un'entomologa.
Polish[pl]
To nie miejsce dla entomologa.
Portuguese[pt]
Aqui não é lugar para uma entomologista.
Romanian[ro]
Acesta nu e locul potrivit pentru un entomolog.
Slovenian[sl]
To ni kraj za entomologinjo.
Serbian[sr]
Ovo nije mesto za entomologa.
Swedish[sv]
Det här är ingen plats för en entomolog.
Turkish[tr]
Burası bir böcek bilimci için uygun değil.