Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
единствено неинвазивни чужди видове (1 точка);
Czech[cs]
výhradně neinvazní nepůvodní druhy (1 bod);
Danish[da]
udelukkende ikkeinvasive ikkehjemmehørende arter (1 point)
German[de]
ausschließlich nichtinvasive gebietsfremde Arten (1 Punkt),
Greek[el]
αποκλειστικά μη χωροκατακτητικά ξένα είδη (1 βαθμός)·
English[en]
exclusively non-invasive alien species (1 point);
Spanish[es]
especies exóticas no invasoras exclusivamente (1 punto),
Estonian[et]
üksnes mitteinvasiivsed võõrliigid (1 hindepunkt),
Finnish[fi]
ainoastaan muita kuin haitallisia vieraslajeja (1 piste);
French[fr]
espèces exotiques non envahissantes exclusivement (1 point);
Croatian[hr]
isključivo neinvazivne strane vrste (1 bod);
Hungarian[hu]
kizárólag idegenhonos nem inváziós fajok vannak jelen (1 pont),
Italian[it]
esclusivamente specie esotiche non invasive (1 punto),
Lithuanian[lt]
tik neinvazinės svetimos rūšys (1 balas);
Latvian[lv]
tikai neinvazīvas svešzemju sugas (1 punkts);
Maltese[mt]
esklussivament speċijiet eżotiċi mhux invażivi (punt 1),
Dutch[nl]
uitsluitend niet-invasieve uitheemse soorten (1 punt);
Polish[pl]
wyłącznie nieinwazyjne gatunki obce (1 pkt);
Portuguese[pt]
espécies exóticas não invasoras, em exclusivo (1 ponto),
Romanian[ro]
numai specii alogene neinvazive (1 punct);
Slovak[sk]
výlučne neinvázne nepôvodné druhy (1 bod);
Slovenian[sl]
prisotne so izključno neinvazivne tujerodne vrste (1 točka);
Swedish[sv]
Endast icke-invasiva främmande arter (1 poäng).