Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكتدبير إضافي للرصد والرقابة، صار الآن من الضروري تقديم جميع حالات الأثر الرجعي إلى المراقب المالي للموافقة عليها بعد أن تستعرضها لجنة المقر للعقود
English[en]
As an extra monitoring and control procedure, all ex post facto cases must now be submitted to the Controller for approval upon review by the Headquarters Committee on Contracts
Spanish[es]
Como procedimiento adicional de seguimiento y control, actualmente todas las solicitudes ex post facto deben presentarse al Contralor para su aprobación, previo examen del Comité de Contratos de la Sede
French[fr]
Afin de resserrer encore le suivi et le contrôle, tous les dossiers présentés a posteriori doivent désormais être soumis au Contrôleur pour approbation au moment de leur examen par le Comité des marchés du Siège
Chinese[zh]
作为额外的监测和控制程序,所有的事后案件现在在总部合同委员会审查后必须提交给主计长批准。