Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن من الناحية الأمنية، نشعر بالارتياح لأن تحالف الراغبين الذي يشكل قوة المساعدة الأمنية الدولية التزم التزاما واضحا بتمديد وجوده في أفغانستان لفترة ستة أشهر.
English[en]
In terms of security, we are gratified that the coalition of the willing that constitutes the International Security Assistance Force (ISAF) has made a clear commitment to extending its presence in Afghanistan for a period of six months.
Spanish[es]
En cuanto a la seguridad, nos sentimos complacidos de que la coalición de voluntades que constituye la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad se haya comprometido expresamente a prorrogar su presencia en el Afganistán por un período de seis meses.
French[fr]
En termes de sécurité, nous sommes heureux que la coalition qui constitue la Force internationale d’assistance à la sécurité (FIAS) se soit clairement engagée à proroger sa présence en Afghanistan pour une période de six mois.
Russian[ru]
Что касается безопасности, то мы с удовлетворением отмечаем, что коалиция государств-добровольцев, контингенты которых входят в состав Международных сил содействия безопасности (МССБ), приняла на себя четкие обязательства продлить свое присутствие в Афганистане еще на шесть месяцев.
Chinese[zh]
在安全问题上,令我们感到满意的是,组成国际安全援助部队的意愿联盟明确承诺延长其在阿富汗的存在6个月。