Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Despite the market turbulence in the second quarter of the year, overall high levels of portfolio equity flows to developing countries were registered in 2006 owing to healthy overall fundamentals and growth rates in key developing countries, a series of initial public offerings in countries such as China, and the interest of a broader spectrum of investors in the asset class.
Spanish[es]
. Pese a la turbulencia de los mercados en el segundo trimestre, en 2006 se registraron altos niveles globales de corrientes de inversión de cartera hacia los países en desarrollo, imputables a la solidez general de los parámetros fundamentales y a las tasas de crecimiento en los principales países en desarrollo, a una serie de ofertas públicas iniciales en países como China y al interés de una gama más amplia de inversionistas en esa categoría de valores.
Chinese[zh]
虽然在该年的第二季度出现了市场动荡,由于关键发展中国家健康的整体基本情况和增长率、中国等国家首次公开发行一系列股票、以及投资者对资产类别更广泛的兴趣,2006年流入发展中国家的证券投资整体水平依然很高。