Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(137) Zhejiang Huadong Group реализирало полза от неплащане на таксата за пречистване на отпадъчни води.
Czech[cs]
(137) Výhoda společnosti Zhejiang Huadong Group vyplývá z neplacení poplatku za čištění odpadních vod.
Danish[da]
(137) Zhejiang Huadong Group har opnået en fordel som følge af den manglende betaling af spildevandsafgiften.
German[de]
(137) Die Zhejiang Huadong Group wurde durch den Verzicht auf die Zahlung der Gebühr für die Abwasseraufbereitung begünstigt.
Greek[el]
(137) Ο όμιλος Zhejiang Huadong ωφελήθηκε από τη μη καταβολή του τέλους επεξεργασίας λυμάτων.
English[en]
(137) Zhejiang Huadong Group has benefited from the non-payment of the sewage treatment fee.
Spanish[es]
(137) Zhejiang Huadong Group se benefició de la falta de pago de la tasa de tratamiento de aguas residuales.
Estonian[et]
(137) Zhejiang Huadong Group sai kasu seetõttu, et ei pidanud maksma reovee puhastamise tasu.
Finnish[fi]
(137) Zhejiang Huadong Group on saanut etua jäteveden käsittelymaksujen maksamattomuudesta.
French[fr]
(137) Zhejiang Huadong Group a bénéficié du non-paiement de la taxe de traitement des eaux usées.
Hungarian[hu]
(137) A Zhejiang Huadong vállalatcsoport a szennyvízkezelési díj meg nem fizetése folytán gazdasági előnyhöz jutott.
Italian[it]
(137) Zhejiang Huadong Group ha beneficiato del mancato pagamento del canone per trattamento di depurazione.
Lithuanian[lt]
(137) Zhejiang Huadong grupei suteikta nauda, nes ji nemokėjo nuotekų valymo mokesčio.
Latvian[lv]
(137) Zhejiang Huadong grupai ir radīts ieguvums no notekūdeņu attīrīšanas maksas nemaksāšanas.
Maltese[mt]
(137) Zhejiang Huadong Group ibbenefikat min-nuqqas ta’ ħlas tat-tariffa għat-trattament tad-drenaġġ.
Dutch[nl]
(137) Zhejiang Huadong Group heeft voordeel gehad van de niet-betaling van de vergoeding voor afvalwaterzuivering.
Polish[pl]
(137) Grupa Zhejiang Huadong odniosła korzyść w wyniku nieuiszczenia opłaty za oczyszczanie ścieków.
Portuguese[pt]
(137) O Zhejiang Huadong Group beneficiou da isenção de pagamento da taxa de tratamento de águas residuais.
Romanian[ro]
(137) Zhejiang Huadong Group a beneficiat de pe urma neachitării taxei de tratare a apelor uzate.
Slovak[sk]
(137) Spoločnosť Zhejiang Huadong Group čerpala výhodu z neplatenia poplatku za čistenie odpadových vôd.
Slovenian[sl]
(137) Neplačilo pristojbine za čiščenje odplak je koristilo skupini Zhejiang Huadong.
Swedish[sv]
(137) Zhejiang Huadong Group har haft en fördel av att inte betala reningsavgiften.