Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم عائلة آلات النفخ النحاسية.
Czech[cs]
Teď přicházejí dechové nástroje žesťové.
Danish[da]
Så kommer blæserfamilien.
German[de]
Es folgen die Blechbläser:
Greek[el]
Ήρθε η οικογένεια των χάλκινων πνευστών.
English[en]
Here comes the brass family.
Spanish[es]
Aquí viene la familia de los metales.
Persian[fa]
حالا خانواده ی سازهای زهیِ برنجی
Finnish[fi]
Nyt vaskipuhaltimet.
French[fr]
Et voici les cuivres:
Hebrew[he]
הנה מגיעה משפחת כלי הנשיפה ממתכת:
Croatian[hr]
Evo stiže i obitelj limenih puhačkih instrumenata.
Hungarian[hu]
Most jön a rézfúvós család.
Indonesian[id]
Berikutnya keluarga yang terbuat dari kuningan.
Italian[it]
Ecco la famiglia degli ottoni.
Japanese[ja]
次 は 金管 楽器
Lithuanian[lt]
Dabar varinių šeimą.
Dutch[nl]
Hier volgt de koperen familie.
Polish[pl]
Tutaj przychodzi rodzina mosiadzu.
Portuguese[pt]
Aí vem a família do metal.
Romanian[ro]
Acum vine compartimentul alămurilor.
Russian[ru]
" А вот и медные духовые: "
Slovak[sk]
Teraz prichádza na rad sekcia plechových dychových nástrojov.
Slovenian[sl]
Prihaja družina trobil.
Serbian[sr]
Evo stiže i porodica limenih duvačkih instrumenata.
Turkish[tr]
Şimdiyse bando ailesi.