Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тя е създала първата банка за клетки, изолирани от кръв на пъпна връв, давайки възможност на желаещите да даряват семейства да го направят
Bosnian[bs]
Ona vodi prvu banku krvi iz pupčane vrpce, te omogućava porodicama koje to žele da izvrše donaciju
Greek[el]
Αποτελεί την πρώτη τράπεζα αίματος ομφάλιου λώρου της χώρας, επιτρέποντας σε οικογένειες που επιθυμούν να προβούν σε προσφορά να το πράξουν
English[en]
It runs the country 's first umbilical cord blood bank, thus enabling families who wish to donate to do so
Croatian[hr]
Zaklada vodi prvu banku krvi iz pupčanih vrpci, čime omogućava onim obiteljima koje žele dati tu krv da to i učine
Macedonian[mk]
Истата ја води првата банка во земјата за крв од папочната врвка, која им овозможува на семејствата кои сакаат да донираат, да го сторат тоа
Romanian[ro]
Fundaţia conduce prima bancă de sânge colectat din cordonul ombilical din ţară, fiind accesibilă familiilor croate care doresc să doneze
Albanian[sq]
Ai drejton bankën e parë të gjakut të litarthit të kërthizës, duke bërë të mundur për familjet që duan të dhurojnë, për të bërë kështu
Serbian[sr]
Fondacija vodi prvu banku krvi iz pupčanih vrpci, čime omogućava onim porodicama koje žele da daju krv da to i učine
Turkish[tr]
Örgüt ülkenin ilk göbek bağı kan bankasını yöneterek bağış yapmak isteyen ailelere bu yönde yardımcı oluyor