Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والأمران اللذان نعتمد عليهما لتشكيل التعلم أثناء العمل هما النماذج المثالية وبيئة العمل.
English[en]
And the two things we rely on to shape on-the-job learning are role models and work environments.
Spanish[es]
Y las dos cosas en las que confiamos para moldear el aprendizaje en el trabajo son los modelos de conducta y los entornos de trabajo.
French[fr]
Pour l'apprentissage pratique, nous nous reposons sur deux choses : les modèles et l'environnement de travail.
Hebrew[he]
ושני הדברים שאנו סומכים עליהם שיקבעו את צורת הלימוד בעבודה הם מודלים לחיקוי וסביבות עבודה.
Hungarian[hu]
A munkahelyi tanulásban két dologra támaszkodunk: példaképekre és munkahelyi környezetre.
Portuguese[pt]
As duas coisas em que nos apoiamos para aprender com a experiência são os modelos de profissionais e os ambientes de trabalho.
Romanian[ro]
Cele două lucruri ce conturează învățarea la locul de muncă sunt modelele și mediile de lucru.
Russian[ru]
Две наши составляющие успеха обучения на практике — это модели для подражания и рабочая среда.
Serbian[sr]
A dve stvari na koje se oslanjamo za stvaranje forme učenja na poslu su uzori i radno okruženje.
Chinese[zh]
而我们打造这种“工作中学习”模式 所依靠的两样东西, 是榜样和工作环境。