Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعترف هذا القانون للعاملين المأجورين في القطاعين الخاص والعام بالحق في تكوين منظمات نقابية مستقلة ومتميزة عن الأحزاب السياسية.
English[en]
The Act recognizes the right of wage earners in the private and public sectors to form independent trade union organizations separate from political parties.
Spanish[es]
En virtud de ésta se concede a los trabajadores asalariados de los sectores privado y público el derecho de constituirse en organizaciones sindicales autónomas y distintas de los partidos políticos.
French[fr]
Celle-ci reconnaît aux travailleurs salariés des secteurs privé et public, le droit de se constituer en organisations syndicales autonomes et distinctes des partis politiques.
Russian[ru]
Согласно этому закону за лицами наемного труда, работающими в частном и государственном секторах, признается право образовывать свои независимые профсоюзные организации, не связанные политическими партиями.
Chinese[zh]
前述法案承认私营和公营部门中的工作人员有权组建有别于政党的独立工会组织。