Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предотвратява тромби.
Bosnian[bs]
Navodno sprječava krvne ugruške.
Czech[cs]
Podle všeho to předchází krevním sraženinám.
German[de]
Scheinbar verhindert es die Bildung von Blutklümpchen.
Greek[el]
Προφανώς προλαμβάνει τις θρομβώσεις.
English[en]
Apparently it prevents blood clots.
Spanish[es]
Por lo visto previene los coágulos sanguíneos.
French[fr]
Apparemment, ça évite les caillots.
Croatian[hr]
Navodno sprječava krvne ugruške.
Hungarian[hu]
Állítóleg meggátolja a vérrögök képződését.
Indonesian[id]
Untuk mencegah penggumpalan darah.
Italian[it]
A quanto pare evita i coaguli di sangue.
Dutch[nl]
Het voorkomt blijkbaar bloedklonters.
Portuguese[pt]
Aparentemente, previne a formação de coágulos.
Romanian[ro]
Se pare că previne formarea cheagurilor de sânge.
Russian[ru]
По-видимому это предотвращает образование тромбов.
Turkish[tr]
Kan pıhtılaşmasını önlüyormuş.