Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virkninger paa landplanter (f.eks. spireevne, plantevaekst og optagelse i planter).
German[de]
Auswirkungen auf Pflanzen (z. B. Saatgut-Keimfähigkeit, Pflanzenwachstum und Aufnahme durch Pflanzen).
Greek[el]
Επίδραση στα φυτά του εδάφους (βλάστηση των σπόρων, ανάπτυξη των φυτών και απορρόφηση από τα φυτά).
English[en]
Effects on terrestrial plants (e.g. seed germination, plant growth and plant uptake).
Spanish[es]
Efectos en los vegetales terrestres (por ejemplo, germinación de semillas, crecimiento de plantas, absorción a través de plantas, etc.).
Estonian[et]
Mõju maismaataimedele (nt seemnete idanemine, taimekasv, taimede toitumine).
French[fr]
Effets sur les végétaux terrestres (par exemple: germination des semences, croissance des plantes, absorption par les plantes).
Hungarian[hu]
A szárazföldi növényekre gyakorolt hatások (pl. magcsírázás, a növény növekedése, anyagfelvétele).
Italian[it]
Effetti sui vegetali terrestri (germinazione delle sementi, crescita delle piante e assorbimento da parte delle piante).
Lithuanian[lt]
Poveikis sausumos augalams (pvz., sėklų daigumui, augalų augimui ir medžiagų įsisavinimui).
Latvian[lv]
Ietekme uz sauszemes augiem (piem., uz sēklu dīgšanu, augu augšanu un augu uzsūkšanas spēju).
Maltese[mt]
L-effetti fuq il-pjanti terrestri (e.g. il-ġerminazzjoni taż-żerriegħa, it-tkabbir tal-pjanti u t-teħid mill-pjanti).
Dutch[nl]
Effecten op landplanten (kiemen van zaden, plantengroei, opneming door planten enz.).
Polish[pl]
Wpływ na rośliny lądowe (np. kiełkowanie ziarna, wzrost roślin).
Portuguese[pt]
Efeitos sobre os vegetais terrestres (por exemplo, germinação das sementes, crescimento das plantas, absorção pelas plantas).
Slovak[sk]
Účinky na suchozemské rastliny (napr. klíčivosť, rast rastlín a odber živín z pôdy).