Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعرب عن سرور بلده من أن البرلمان الروسي والمجلس الاتحادي أقرا معاهدة ستارت الثانية، وأعرب عن أمله في أن يؤدي ذلك إلى فتح الطريق أمام إجراء مفاوضات بشأن معاهدة ستارت الثالثة، من أجل إجراء تخفيضات أكثر في ترسانات الأسلحة النووية
English[en]
His country was delighted that the Russian Duma and Federation Council had approved the # reaty and hoped that that would open the way for negotiations on a # treaty for further cuts in nuclear arsenals
Spanish[es]
Su país está muy complacido porque la Duma rusa y el Consejo de la Federación han aprobado el Tratado START II, y expresa la esperanza de que eso abra el camino a las negociaciones sobre el tratado # para la realización de ulteriores reducciones de los arsenales nucleares
French[fr]
Son pays est ravi que la Duma russe et le Conseil de la Fédération aient approuvé le Traité # et il espère que cela ouvrira la voie pour les négociations d'un Traité # pour de nouvelles diminutions des arsenaux nucléaires
Russian[ru]
Его страна с огромным удовлетворением восприняла факт одобрения российской госдумой и Советом федерации Договора СНВ # и выражает надежду на то, что это откроет путь к переговорам по Договору СНВ # в целях дальнейшего сокращения ядерных арсеналов
Chinese[zh]
英国欣闻俄国杜马和联邦委员会批准第二阶段裁武条约,希望这将打开通向进一步削减核武库第三阶段裁武条约谈判的道路。