Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, това счупен гръбнак ли е?
Greek[el]
Δισχιδής ράχη είναι αυτό;
English[en]
Ooh, is that a split spine?
Spanish[es]
¿Eso es una espina dividida?
French[fr]
C'est une fracture de la colonne vertébrale?
Hebrew[he]
זה עמוד שדרה מפוצל?
Italian[it]
E'una spina bifida?
Dutch[nl]
Ooh, is dat een gebroken ruggengraat?
Polish[pl]
Czy to rozszczepiony kręgosłup?
Portuguese[pt]
Isso é uma espinha bífida?
Romanian[ro]
E un caz de spina bifida?
Russian[ru]
Это трещина в позвоночнике?
Serbian[sr]
Ooh, je li to polomljena kičma?