Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحاكم يقسم بقطع رأس ( هوانغ ) ،
Bulgarian[bg]
Губернаторът се закле да обезглави Хуан,
Czech[cs]
Guvernér přísahá, že porazí Huanga,
German[de]
Statthalter Ma will Huangs Kopf!
Greek[el]
Ο Κυβερνήτης ορκίζεται να αποκεφαλίσει τον Χουάνγκ!
English[en]
Governor swears to behead Huang,
Spanish[es]
El gobernador ha jurado decapitar a Huang,
Croatian[hr]
Guverner se kune da će obezglaviti Huanga,
Indonesian[id]
Governor berjanji akan memancung Huang,
Italian[it]
Il governatore giura di decapitare Huang,
Polish[pl]
Gubernator przysięga pozbawić głowy Huanga,
Portuguese[pt]
Governador jura para decapitar Huang,
Serbian[sr]
Гувернер се куне да ће да обезглави Хуанга,
Turkish[tr]
Vali, Huang'ı bir numaralı halk düşmanı ilan etti
Chinese[zh]
縣長 要 斬 黃 四郎 !