Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι θες να κάνω, να ρίξω μπαλιά στον Φρανκ Τάρκεντον απο'δω;
English[en]
What do you want to do, draw up another play for Fran Tarkenton here?
Spanish[es]
¿Qué quieres hacer prepararle otra jugada a Fran Tarkenton?
Finnish[fi]
Pääseekö loistopelaaja siis jälleen vauhtiin?
French[fr]
Que veux-tu que je fasse, que j'écrive un autre film pour Frank le racketteur?
Croatian[hr]
Što bi ti? Smisliti novu igru za našeg igrača?
Portuguese[pt]
O que você quer fazer deixar a besteira desse daqui provocarem mais consequências?
Slovenian[sl]
Si boš izmislila novo taktiko za našega metalca?
Serbian[sr]
Što bi ti? Smisliti novu igru za našeg igrača?
Turkish[tr]
Niyetiniz ne? Frank Tarkington için bir maç daha ayarlayalım mı?
Chinese[zh]
准备 让 Fran Tarkenton 再来 一场?