Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ministerstvo zahraničí USA nedávno podalo zprávu, že od konce 2. světové války proběhlo již nejméně 130 mezinárodních a občanských válek.
Danish[da]
USAs udenrigsministerium meddelte for nylig at der har været mindst 130 borgerkrige og krige landene imellem siden den anden verdenskrigs slutning.
German[de]
Das Außenministerium der USA berichtete kürzlich, daß es seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges mindestens 130 internationale Kriege und Bürgerkriege gegeben hat.
Greek[el]
Το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ ανέφερε πρόσφατα ότι έγιναν τουλάχιστον 130 διεθνείς και εμφύλιοι πόλεμοι από το τέλος του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου.
English[en]
The U.S. State Department reported recently that there have been at least 130 international and civil wars since the end of World War II.
Spanish[es]
El Departamento de Estado de los Estados Unidos informó recientemente que ha habido por lo menos 130 guerras internacionales y civiles desde el fin de la II Guerra Mundial.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain ulkoasiainministeriö ilmoitti äskettäin, että toisen maailmansodan päättymisestä lähtien on käyty ainakin 130 kansainvälistä ja sisällissotaa.
French[fr]
D’après une déclaration récente du Département d’État américain, on aurait recensé au moins 130 guerres internationales et civile depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Italian[it]
Di recente il Dipartimento di stato americano ha riferito che dalla fine della seconda guerra mondiale ci sono state almeno 130 guerre internazionali e civili.
Japanese[ja]
米国務省の最近の報告によると,第二次世界大戦終結以来,国家間の戦争や内戦が少なくとも130ありました。
Korean[ko]
근자에 와서 미 국무성은 제2차 세계 대전 종전 이래 적어도 130회의 국제전 및 내전이 일어났다고 보고하였다.
Norwegian[nb]
De forente staters utenriksdepartement meldte nylig at det er blitt utkjempet minst 130 internasjonale kriger og borgerkriger siden den annen verdenskrig tok slutt.
Dutch[nl]
Het Amerikaanse Ministerie van Binnenlandse Zaken maakte onlangs bekend dat er sedert het einde van de Tweede Wereldoorlog ten minste 130 internationale en burgeroorlogen zijn geweest.
Polish[pl]
Departament Stanu USA poinformował niedawno, że od zakończenia drugiej wojny światowej było co najmniej 130 krwawych konfliktów międzynarodowych i wojen domowych.
Portuguese[pt]
O Departamento de Estado dos EUA informou recentemente que houve pelo menos 130 guerras internacionais e civis desde o fim da Segunda Guerra Mundial.
Swedish[sv]
Förenta staternas utrikesdepartement rapporterade för en tid sedan att det har förekommit åtminstone 130 internationella krig och inbördeskrig sedan slutet av andra världskriget.
Vietnamese[vi]
Theo bản tường-trình mới đây của Bộ Ngoại-giao Mỹ, người ta tính đã có hơn 130 cuộc nội-chiến hoặc giao-chiến quốc-tế xảy ra kể từ sau Đệ-nhị Thế-chiến tới nay.
Chinese[zh]
美国国务院最近报道,自第二次世界大战结束以来至少有130场国际战争和内战发生。“