Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мъжки и универсални панталони, а именно къси панталони, дълги панталони, панталони, дъски панталони
Czech[cs]
Pánské a unisexové kalhoty, jmenovitě plážové krátké kalhoty, volné kalhoty, dlouhé kalhoty, krátké kalhoty
Danish[da]
Beklæder til herrer og til begge køn, nemlig shorts til brug med board, slacks, benklæder, shorts
German[de]
Herrenhosen und Unisex-Hosen, nämlich Badebermudas, Freizeithosen, Hosen, Shorts
Greek[el]
Ανδρικά και unisex παντελόνια, συγκεκριμένα, βερμούδες, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, παντελόνια, παντελόνια κοντά
English[en]
Men's and unisex pants, namely, board shorts, slacks, pants, shorts
Spanish[es]
Pantalones de caballero y unisex, en concreto, bermudas, pantalones anchos, pantalones, pantalones cortos
Estonian[et]
Meeste ja mõlemale sugupoolele sobivad püksid, teisisõnu, veespordišortsid, kottpüksid, aluspüksid, šortsid
Finnish[fi]
Miesten housut ja molemmille sukupuolille tarkoitetut housut, nimittäin lautailusortsit, kotihousut, housut, sortsit
French[fr]
Pantalons pour hommes et unisexes, à savoir, combinaisons modèle court, pantalons tout-aller, pantalons, shorts
Croatian[hr]
Muške i uniseks hlače, odnosno bermude, hlače, kratke hlače
Hungarian[hu]
Férfi és unisex nadrágok, nevezetesen bőszárú rövidnadrágok, bőszárú szabadidős nadrágok, alsónadrágok, rövidnadrágok
Italian[it]
Pantaloni per uomo e unisex, ovvero, pantaloncini, calzoni larghi, mutande, shorts
Lithuanian[lt]
Vyriškos ir universalios kelnės, būtent jūreiviškos trumpikės, kelnės, trumpikės
Latvian[lv]
Vīriešu un abiem dzimumiem derīgas bikses, proti, plati šorti, platas bikses, bikses, šorti
Maltese[mt]
Qliezet tal-irġiel u nisa, jiġifieri, xortsijiet għas-serfing, qliezet imlaħalħa, qliezet, xortsijiet
Dutch[nl]
Heren- en uniseksbroeken, te weten korte surfbroeken, sportpantalons, lange broeken, korte broeken
Polish[pl]
Spodnie męskie i uniseks, mianowicie kąpielówki, spodnie, spodnie, szorty
Portuguese[pt]
Calças para homem e unissexo, especificamente calções de surf, calças largas, calças, calções
Romanian[ro]
Pantaloni pentru bărbaţi şi unisex, şi anume pantaloni scurţi pentru surfing, pantaloni largi, chiloţi, pantaloni scurţi
Slovak[sk]
Pánske nohavice a nohavice typu unisex, menovite šortky, spodky, nohavice
Slovenian[sl]
Hlače za moške, ženske in mladino, in sicer hlače za deskanje, ohlapne hlače, hlače, kratke hlače
Swedish[sv]
Herr- och unisexbyxor, nämligen, brädshorts, fritidsbyxor, trosor, shorts