Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، تعاون وكلاء تنمية المجموعات على الصعيد الوطني في جمهورية تنزانيا المتحدة ورواندا وبوروندي مع وكالة تيسير النقل العابر في الممر الأوسط من أجل استخدام مجموعة أدوات تيسير النقل على الصعيد القطري.
English[en]
In this respect, national cluster development agents in the United Republic of Tanzania, Rwanda, and Burundi collaborated with the Central Corridor Transit Transport Facilitation Agency to apply the transport facilitation toolkit at the country level.
Spanish[es]
A ese respecto, los agentes nacionales para la creación de agrupaciones empresariales de la República Unida de Tanzanía, Rwanda y Burundi colaboraron con el Organismo encargado del transporte de tránsito en el corredor Central a fin aplicar el conjunto de instrumentos para la facilitación del transporte a nivel nacional.
French[fr]
Dans ce cadre, des représentants spécialisés dans la création de groupements d’entreprises nationaux de trois pays (République-Unie de Tanzanie, Rwanda et Burundi) ont coopéré avec l’Agence de facilitation du transport en transit du Couloir central pour y mettre en application, à l’échelon national, un jeu d’outils pour la facilitation des transports.
Russian[ru]
В рамках этого проекта национальные агенты по созданию кластеров в Объединенной Республике Танзания, Руанде и Бурунди сотрудничали с Агентством по упрощению процедур транзитных перевозок по центральному коридору в применении методического пособия по вопросам упрощения процедур транзитных перевозок на национальном уровне.
Chinese[zh]
在这方面,坦桑尼亚联合共和国、卢旺达和布隆迪的国家发展推动者组合与中部走廊过境运输便利局协作,在国家一级适用运输便利化工具包。