Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونقل السيد زيلودكوف إلى المستشفى الإقليمي التابع للسجن لتشخيص الآثار اللاحقة للتسمم بالميثان ، والمصحوبة بصداع محرك وعائي، وبالتهاب قصبي مزمن، وبمتلازمة وهنية إنباتية وبضعف في نظر العين اليسرى
English[en]
He was sent to the interregional prison hospital for diagnosis of after-effects of methane poisoning , with vasomotor cephalalgia, chronic bronchitis, vegetative asthenic syndrome and loss of vision in the left eye
Spanish[es]
Fue enviado al hospital interregional penitenciario para determinar si tenía secuelas de la intoxicación con metano , con cefalalgia vasomotriz, bronquitis crónica, síndrome asténico vegetativo y pérdida de acuidad visual en el ojo izquierdo
French[fr]
M. Zheludkov a été envoyé à l'hôpital pénitentiaire interrégional pour confirmation du diagnostic de séquelles d'un empoisonnement au méthane , avec céphalalgie vasomotrice, bronchite chronique, syndrome asthénique végétatif, et baisse de la vision de l'œil gauche
Russian[ru]
Он был направлен в межобластную тюремную больницу для подтверждения диагноза: последствия отравления метаном ( # год) # с вазомоторной цефалгией, хронический бронхит, астеновегетативный синдром и снижение зрения на левый глаз