Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يوجد نهر جليدي واحد في الجرين لاند الذي يضع جليدا إضافيا في المحيط العالمي أكثر من كل الأنهار الجليدية الأخرى من مجموع نصف الكرة الشمالي : النهر الجليدي اليسيات .
Bulgarian[bg]
Има един глетчер в Гренландия, който влива повече лед в световните океани, отколкото всички други глетчери в северното полукълбо, взети заедно: глетчерът Илюлисат.
Czech[cs]
To je grónský ledovec, který přidává víc ledu do světového oceánu, než všechny ostatní ledovce severní polokoule dohromady. Je to ledovec Ilulissat.
German[de]
Es gibt in Grönland einen Gletscher, der mehr Eis in die Ozeane schüttet als alle Gletscher der nördlichen Hemisphäre zusammen: den Ilulissat-Gletscher.
English[en]
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
Spanish[es]
Hay un glaciar en Groenlandia que más provee de hielo al océano que todos los otros glaciares del hemisferio norte combinados : el Glaciar IIulissat.
French[fr]
Il y a un glacier au Groenland qui met plus de glace dans l'océan que la totalité des autres glaciers de l'hémisphère Nord: le glacier Ilulissat.
Hungarian[hu]
Van egy gleccser Grönlandon, mely több vizet bocsát az óceánba, mint az összes többi északi gleccser: ez az Ilulissat Gleccser.
Italian[it]
C'è un ghiacciaio in Groenlandia che immette più ghiaccio nell'oceano globale di tutti gli altri ghiacciai dell'emisfero nord messi insieme: è il ghiacciaio IIulissat.
Japanese[ja]
グリーンランドには 北半球の他のすべての氷河を合わせたより 多くの氷を海に流している氷河があります イルリサット氷河です
Norwegian[nb]
Det er en isbre på Grønland som frakter mer is til verdenshavet enn alle de andre isbreene til sammen: Ilulissat isbreen.
Dutch[nl]
Er is een gletsjer in Groenland die meer ijs in de oceaan afzet dan alle andere gletsjers in het hele noordelijk halfrond: de Ilulissat Gletsjer.
Polish[pl]
Ten jeden lodowiec na Grenlandii, który wpuszcza do oceanów więcej lodu niż wszystkie pozostałe lodowce na półkuli północnej razem wzięte, to Ilulissat.
Portuguese[pt]
Mas há essa geleira na Groelândia que despeja mais gelo nos oceanos que todas as outras geleiras do hemisfério norte combinadas: a Geleira Ilulissat.
Romanian[ro]
Există un gheţar în Groenlanda, care varsă mai multă gheaţă în oceanul global decât toți ceilalți gheţari din emisfera nordică la un loc: gheţarul Ilulissat.
Russian[ru]
Гренландский ледник Иллулисат сбрасывает в мировой океан больше льда, чем все вместе взятые ледники Северного полушария.
Turkish[tr]
Grönland'daki bir başka buzul da, kuzey yarımküredeki tüm buzullardan daha fazla oranda okyanuslara buz akıtan Ilulissat Buzulu.
Vietnamese[vi]
Tảng băng ở Greenland cung cấp băng cho thế giới đại dương nhiều hơn tất cả các tảng băng ở Bắc bán cầu gộp lại đó là tảng Ilulissat.