Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # كانون الثاني/يناير، وقّعت قوة كوسوفو مع سلطات الجيش اليوغوسلافي اتفاقا بشأن إجراءات التشغيل المؤقتة، وذلك في أعقاب التقليص الإضافي لنطاق منطقة السلامة الجوية التي انخفضت مساحتها من # كيلومترات إلى خمسة كيلومترات
English[en]
On # anuary, KFOR and Yugoslav Army authorities signed an agreement on temporary operating procedures following a further relaxation of the air safety zone from # to # kilometres
Spanish[es]
El # de enero la KFOR y las autoridades del ejército yugoslavo firmaron un acuerdo sobre procedimientos operativos provisionales y la zona de seguridad aérea se redujo de # kilómetros a # kilómetros
French[fr]
Le # janvier, les autorités de la KFOR et de l'armée yougoslave ont signé un accord sur des consignes provisoires, à la suite d'un nouvel assouplissement de la zone de sécurité aérienne, portée de # à # kilomètres
Russian[ru]
января СДК и руководители югославской армии подписали соглашение о временных оперативных процедурах после очередного сокращения воздушной зоны безопасности с # до # километров
Chinese[zh]
月 # 日,驻科部队和南斯拉夫军当局签署了一项关于临时行动程序的协定;在此之前已将空中安全区从 # 公里进一步收缩到 # 公里。