Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
af de velklingende toner fra en harpe.
English[en]
By the melodious sound of a harp.
Italian[it]
con il melodioso suono della cetra.
Korean[ko]
수금의 아름다운 소리에 맞추어.
Malayalam[ml]
ശ്രുതിമാധുരിയുള്ള കിന്നര ത്തി ന്റെ യും അകമ്പടി യോ ടെ അവ വർണി ക്കു ന്നത് എത്ര നല്ലത്!
Norwegian[nb]
til den melodiøse lyden av harpe.
Dutch[nl]
door het melodieuze geluid van een harp.
Portuguese[pt]
Do som melodioso da harpa.
Swedish[sv]
till klingande spel på lyra.
Tamil[ta]
யாழின் இனிமையான ஓசையோடும் புகழ்ந்து பாடுவது நல்லது.
Tatar[tt]
Арфаның аһәңле тавышына кушылып җырлау шундый яхшы!
Ukrainian[uk]
та мелодійні звуки арфи.