Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budete tu vybírat vždycky prvního, jako nájem.
Greek[el]
Σαν το νοίκι.
English[en]
First of the month, like the rent.
Spanish[es]
El primero de mes, como un alquiler.
Finnish[fi]
Kuun ekana päivänä, vähän kuin vuokra.
French[fr]
Le 1er du mois comme le loyer.
Hungarian[hu]
Elsején fizetik, mint a lakbért.
Polish[pl]
Co miesiąc, pierwszego, jak komorne.
Portuguese[pt]
O primeiro dia do mês, como um aluguel.
Romanian[ro]
Pe întâi ale lunii.
Turkish[tr]
Kira gibi, ayın ilk günü alırsın.
Vietnamese[vi]
Nộp đầu tháng, như tiền thuê nhà.