Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съставки на базата на млечни продукти за хранителна употреба и за животинското хранене, по-специално лактоза за хранителната индустрия и индустрията за животинското хранене
Czech[cs]
Přísady z mléčných výrobků pro potravinářské účely a výživu zvířat, jmenovitě laktóza pro potravinářský průmysl a průmysl krmiv pro zvířata
Danish[da]
Ingredienser på basis mælkeprodukter til fødevareproduktion og foderproduktion, nemlig laktose til levnedsmiddelindustrien og foderindustrien
German[de]
Inhaltsstoffe auf Milchproduktbasis zur Verwendung in Lebensmitteln oder Futtermitteln, insbesondere Milchzucker für die Lebensmittel- und die Futtermittelindustrie
Greek[el]
Συστατικά με βάση γαλακτοκομικά προϊόντα για διατροφική χρήση και για τη διατροφή των ζώων, και συγκεκριμένα, λακτόζη προς χρήση στη βιομηχανία τροφίμων και ζωοτροφών
English[en]
Ingredients based on milk products for use in foodstuffs and foodstuffs for animals, namely lactose for the food industry and the animal food industry
Spanish[es]
Ingredientes a base de productos lácteos para uso alimentario y alimentación animal en especial lactosa para la industria de la alimentación y la industria de la alimentación animal
Estonian[et]
Piimatoodete põhised koostisained toiduainena ja loomasöödana kasutamiseks, eelkõige laktoos toiduainetetööstuse ja loomasöödatööstuse jaoks
Finnish[fi]
Maitotuotepohjaiset ainesosat ravintokäyttöön ja eläinten ravintoon, nimittäin laktoosi elintarviketeollisuuden ja eläinravintoteollisuuden käyttöön
French[fr]
Ingrédients à base de produits laitiers pour utilisation alimentaire et alimentation animale nommément lactose pour l'industrie alimentaire et l'industrie de l'alimentation animale
Croatian[hr]
Sastojci na bazi mliječnih proizvoda za prehrambenu upotrebu i prehranu životinja, osobito surutka za prehrambenu industriju i industriju hrane za životinje
Hungarian[hu]
Tejtermék alapú összetevők étkezési célra és takarmányozáshoz, nevezetesen laktóz az élelmiszeripar és a takarmányipar számára
Italian[it]
Ingredienti a base di prodotti a base di latte per utilizzo alimentare e per l'alimentazione animale, in particolare lattosio per il settore alimentare e il settore dell'alimentazione animale
Lithuanian[lt]
Ingredientai iš pieno produktų maisto ir pašarų reikmėms, ypač laktozė (maisto pramonei ir pašarų pramonei)
Latvian[lv]
Sastāvdaļas uz piena produktu bāzes izmantošanai pārtikā un dzīvnieku barībā, jo īpaši laktoze pārtikas rūpniecībai un dzīvnieku barības rūpniecībai
Maltese[mt]
Ingredjenti bbażati fuq prodotti tal-ħalib għall-ikel u għall-għalf tal-annimali jiġifieri lattożju għall-industrija tal-ikel u l-industrija tal-għalf tal-annimali
Dutch[nl]
Ingrediënten op basis van melkproducten voor voedingsdoeleinden en voor diervoeding, met name lactose voor de voedingsmiddelenindustrie en de diervoedingsindustrie
Polish[pl]
Składniki na bazie produktów mlecznych do celów spożywczych i karmienia zwierząt, w szczególności laktoza wykorzystywana w przemyśle spożywczym i w przemyśle związanym z żywieniem zwierząt
Portuguese[pt]
Ingredientes à base de laticínios para uso alimentar e para a alimentação animal, especificamente lactose para a indústria alimentar e a indústria da alimentação animal
Romanian[ro]
Ingrediente pe bază de produse lactate pentru uz alimentar şi alimentaţia animală, şi anume lactoză pentru industria alimentară şi industria alimentaţiei animale
Slovak[sk]
Prísady na báze mliečnych výrobkov na použitie v potravinách a v potrave pre zvieratá, menovite laktóza pre potravinársky priemysel a pre priemysel výroby krmív
Slovenian[sl]
Sestavine na osnovi mlečnih izdelkov za prehransko uporabo in živalsko prehrano, zlasti laktoza za prehransko industrijo in industrijo živalske prehrane
Swedish[sv]
Ingredienser baserade på mjölkprodukter för livsmedelsanvändning och djurfoder speciellt vasslepulver reducerat till laktos för livsmedels- och djurfoderindustrin