Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظراً لشواغلي التي أعربت عنها مرارا بشأن الوضع المتعلق بتوافر الموظفين في فرع الخدمات المالية، اتخذت الإدارة الآن إجراء لتعيين ثلاثة من صغار الموظفين الفنيين، ومن المزمع انضمامهم إلى الشعبة خلال شهري أيار/مايو وحزيران/يونيه 2002.
English[en]
In view of my repeated concerns on the staffing situation in FIN, management has now taken action to recruit three additional junior professional staff members, who would be joining FIN during May and June 2002.
Spanish[es]
Ante mi preocupación constante por la insuficiencia de personal en la Subdivisión de Servicios Financieros, la Administración ha decidido contratar a tres funcionarios subalternos del cuadro orgánico, que se incorporarán a la Subdivisión en mayo y junio de 2002.
French[fr]
Pour tenir compte de mes inquiétudes réitérées quant à l’état des effectifs des services financiers, l’administration a entrepris de recruter trois administrateurs auxiliaires, qui seront affectés aux services financiers en mai et juin 2002.
Russian[ru]
С учетом неоднократно высказывавшихся мною опасений относительно кадровой ситуации в ФИН, руководство приняло к настоящему времени меры для набора еще трех младших сотрудников категории специалистов, которые должны начать работу в ФИН в мае и июне 2002 года.