Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Cambodja overtræder permanent internationale aftaler om menneskerettigheder, særligt Genève-konventionen om flygtninge af 1951.
English[en]
Cambodia is in permanent breach of international agreements on human rights, notably the 1951 Geneva Refugee Convention.
Spanish[es]
Camboya infringe permanentemente los acuerdos internacionales sobre derechos humanos, especialmente la Convención de Refugiados de Ginebra de 1951.
Finnish[fi]
Kambodža rikkoo jatkuvasti kansainvälisiä ihmisoikeussopimuksia, erityisesti pakolaisten oikeusasemaa koskevaa vuoden 1951 Geneven yleissopimusta.
French[fr]
Le Cambodge viole en permanence les accords internationaux relatifs aux droits de l’homme, notamment la convention de Genève relative au statut des réfugiés datant de 1951.
Dutch[nl]
Het land maakt zich voortdurend schuldig aan schendingen van de internationale overeenkomsten op het gebied van de mensenrechten, inzonderheid het Verdrag van Genève uit 1951 betreffende de status van vluchtelingen.
Portuguese[pt]
O Camboja viola constantemente acordos internacionais em matéria de direitos humanos, nomeadamente a Convenção de Genebra de 1951 relativa ao Estatuto dos Refugiados.
Swedish[sv]
Kambodja bryter ständigt mot internationella avtal om mänskliga rättigheter, i synnerhet 1951 års Genèvekonvention angående flyktingars rättsliga ställning.