Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни добавки, препарати от витамини и минерали за зачеване, бременност и след бременността, за медицински цели
Czech[cs]
Doplňky výživové, vitaminové a minerální přípravky a pro prekoncepci, pro těhotenství a po těhotenství, pro léčebné účely
Danish[da]
Nærende tilsætningsstoffer, vitaminpræparater og mineralpræparater til før graviditet, gravide og efter graviditet, til medicinsk brug
German[de]
Nahrungsergänzungsmittel, Vitaminpräparate und Mineralstoffe für die Zeit vor der Empfängnis, für die Schwangerschaft und für die Zeit danach, für medizinische Zwecke
Greek[el]
Συμπληρώματα διατροφής, βιταμινούχα παρασκευάσματα και μεταλλικά στοιχεία για λήψη πριν από τη σύλληψη και κατά τις περιόδους εγκυμοσύνης και λοχείας (για ιατρική χρήση)
English[en]
Dietary supplements, vitamin and mineral preparations for conception, pregnancy and post-pregnancy, adapted for medical use
Spanish[es]
Suplementos nutricionales, preparación de vitaminas y minerales para la preconcepción, para el embarazo y para después del embarazo, para uso médico
Estonian[et]
Meditsiinilised toitainelisandid, vitamiini- ja mineraalainepreparaadid raseduseelseks perioodiks, raseduse ajaks ja rasedusjärgseks perioodiks
Finnish[fi]
Lisäravinteet, vitamiini- ja kivennäisvalmisteet käytettäväksi ennen hedelmöitystä, raskauden aikana ja jälkeen lääkintäkäyttöön
French[fr]
Compléments nutritionnels, préparation de vitamines et minéraux pour la préconception, pour la grossesse et après la grossesse, à usage médical
Croatian[hr]
Hranjivi dodaci prehrani, vitaminski i mineralni pripravci za razdoblje prije začeća, za trudnoću i za razdoblje nakon trudnoće, za medicinske potrebe
Hungarian[hu]
Táplálékkiegészítők, vitamin- és ásványianyag-készítmények terhesség előtti, alatti és utáni fogyasztásra, gyógyászati célra
Italian[it]
Additivi nutrizionali, preparazioni di vitamine e minerali per il periodo precedente alla gravidanza, per la gravidanza e da usare dopo la gravidanza, per uso medico
Lithuanian[lt]
Mitybos papildai, vitaminų ir mineralų preparatai, vartojami prieš pastojimą, nėštumo metu ir po jo (medicinos reikmėms)
Latvian[lv]
Uztura bagātinātāji, vitamīnu un minerālvielu preparāti, kas lietojami pirms bērna ieņemšanas, grūtniecības laikā un pēc dzemdībām, medicīniskai lietošanai
Maltese[mt]
Supplimenti nutrizzjonali, preparazzjonijiet ta' vitamini u minerali għall-qabel il-konċepiment, għat-tqala u wara t-tqala, għall-użu mediku
Dutch[nl]
Voedingssupplementen, vitamine- en mineralenpreparaten voor de preconceptie, de zwangerschap en voor na de zwangerschap, voor medisch gebruik
Polish[pl]
Suplementy diety, preparaty witaminowe i minerały do celów medycznych, stosowane w okresie przed zajściem w ciążę oraz w trakcie trwania ciąży i po jej zakończeniu
Portuguese[pt]
Suplementos nutricionais, preparações de vitaminas e minerais, de uso medicinal, para a pré-conceção, a gravidez e a pós-gravidez
Romanian[ro]
Suplimente nutritive, preparate din vitamine şi minerale pentru preconcepţie, pentru sarcină şi perioada de după naştere, de uz medical
Slovak[sk]
Výživové doplnky, vitamínové a minerálne prípravky, ktoré sa berú pred počatím, počas obdobia tehotenstva a po období tehotenstva, na lekárske účely
Slovenian[sl]
Hranilni dodatki, vitaminski in mineralni pripravki za obdobje pred nosečnostjo, med nosečnostjo in poporodno obdobje za medicinske namene
Swedish[sv]
Kosttillskott, vitamin- och mineralpreparat för användning för befruktning, under havandeskap och efter havandeskap, för medicinskt bruk