Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يأتينا الإتصال للعبور ندخل " فريمونت " في النقطة الثانية هنا
Bulgarian[bg]
Като получим обаждането, че приближават, влизаме във Фриймонт, тук в точка Б.
Czech[cs]
Až dostaneme signál, vyjedeme na Fremont do bodu B tady.
Danish[da]
Når de ringer og siger at de er tæt på, kører vi på Fremont ved B, her.
German[de]
Wenn wir den Anruf bekommen, dass sie sich annähern, fahren wir nach Fremont rein, hier Punkt B.
Greek[el]
Μόλις πάρουμε το τηλεφώνημα, θα μπούμε στο Φρίμοντ από το σημείο Β εδώ.
English[en]
When we get the call on the approach, we enter Fremont at point B here.
Spanish[es]
Cuando nos avisen de que se están aproximando, entramos a Fremont por el punto B, aquí.
Estonian[et]
Kui meile teatatakse vanglaekspressi tulekust, siseneme meie B punkti kaudu.
Finnish[fi]
Kun saamme tiedon kuljetuksesta, siirrymme Fremontille pisteeseen B.
French[fr]
Quand on aura l'appel sur l'arrivée du fourgon, on entre sur la route au point B, ici.
Hebrew[he]
כשנקבל שיחה שהם מתקרבים, ניכנס לפרימונט בנקודה ב', כאן.
Croatian[hr]
Kad nam javi da stižu, ulazimo u Fremont kod točke B.
Hungarian[hu]
Amint megkapjuk a hívást, bemegyünk Fremontba itt a B pontnál.
Italian[it]
Quando ci informera'che stanno arrivando... entreremo a Fremont dal punto B, qui.
Polish[pl]
Kiedy dostaniemy sygnał, że nadjeżdżają, wjedziemy na Fremont w punkcie B.
Portuguese[pt]
Quando recebermos a chamada para fazer a aproximação, entraremos na Fremont pelo Ponto B, aqui.
Romanian[ro]
Când primim telefon că se apropie, intrăm pe Freemont la punctul B, aici.
Russian[ru]
Когда мы получим звонок с подтверждением, въедем во Фремонт на точку Б.
Serbian[sr]
Kad nam javi da stižu, ulazimo u Frimont kod tačke B.
Swedish[sv]
När vi får samtalet att de närmar sig åker vi på Fremont vid punkt B, här.
Turkish[tr]
Yaklaştıklarını telefonla haber verdiklerinde Fremont'a B noktasından gireceğiz.