Besonderhede van voorbeeld: 3457204980615741221

Arabic

.. أفكر أنه بدلاً من تصعيد أحدهم ... ( من الصف الثاني بدلاً من ( ديفون ربما يجب أن نكتفي بتسع عازفون

Bulgarian

Мислех си, че вместо да повишим... някое P-2 да замени Девин... можем просто да останем с 9 барабана.

Bosnian

Mislio sam da, umesto da P2 zameni Devona... imamo devet malih bubnjeva.

Czech

Uvažoval jsem o tom, že bysme nedávali místo Devona P-2 a nechali jen 9 bubeníků.

Greek

'Ελεγα, αντί να βάλουμε β'κλάση στη θέση του Ντέβον, να παίξουμε με 9 ταμπούρλα.

English

I was thinkin that instead of promoting... a P-2 to replace Devon... we might just keep the snare line at 9.

Spanish

¿Qué tal si en vez de reemolazar a Devon con un P-2 dejamos nueve tambores pequeños en la fila?

Estonian

Ma mõtlesin, et kõrgenduse asemel asendame Devon ́ i P-2 ́ te. Me võime trummarid jätta üheksandale joonele.

Finnish

Sen sijaan, että P-2 tulisi Devonin tilalle, pikkurumpuja voisi olla vain yhdeksän.

Hebrew

חשבתי שבמקום לקדם... דרוג 2 שיחליף את דבון... אנחנו יכולים להישאר רק 9 בשורת הסנרים.

Croatian

Mislio sam da, umjesto da P-2 zamijeni Devona, imamo devet malih bubnjeva.

Hungarian

Ahelyett, hogy egy P2-es helyettesítse Devont, legyen a pergő-szekció 9 tagú.

Indonesian

seorang P-2 menggantikan tempatnya Devon... kita tetap harus mengisi snare dibarisan 9.

Dutch

In plaats van Devon te vervangen, kunnen we met negen snaredrums verder.

Portuguese

Que tal se em vez de promover um P-2 para o lugar do Devon deixássemos a fila de tambores com 9?

Romanian

Mă gândeam că în loc să promovăm... un P-2 în locul lui Devon... să păstrăm linia la 9.

Russian

Я просто подумал, что вместо того, чтобы выдвигать 2-ую шеренгу на замену Девона... мы можем просто оставить шеренгу малых барабанов из 9-ти.

Serbian

Mislio sam da, umjesto da P-2 zamijeni Devona, imamo devet malih bubnjeva.

Turkish

Düşünüyordum, bir P-2 nin Devon'un yerine geçmesindense, trampetçileri dokuzda tutsak.