Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عبرت لندوي امتحان الثانوية بنجاح باهر
Bulgarian[bg]
Линдуи мина изпитите с учудващи резултати.
Bosnian[bs]
Lindiwe je prešla Matric sa životnim bojama.
Czech[cs]
Lindiwe ukončila školu bez váhání.
Danish[da]
Lindiwe bestod Matric med højeste karakter.
Greek[el]
Η Λίντιουε πέρασε στο Ματρίκ με πολύ καλή σειρά.
English[en]
Lindiwe passed Matric with flying colors.
Spanish[es]
Lindiwe pasó Matric con honores.
Estonian[et]
Lindiwe lõpetas klassi suurepäraselt
Finnish[fi]
Lindiwe pääsi ylioppilaaksi loistavin arvosanoin.
French[fr]
Lindiwe a passé le brevet avec félicitations du jury.
Hebrew[he]
לינדיווה הצליחה באלגברה, בהצטיינות.
Croatian[hr]
Lindiwe je položila maturu sa odlicnim
Hungarian[hu]
Lindiwe tökéletesen megcsinálta a felvételijét.
Italian[it]
Lindiwe ha avuto il massimo dei voti alla maturità.
Dutch[nl]
Lindiwe is glansrijk geslaagd voor het toelatingsexamen.
Polish[pl]
Lindiwe dostała się na uczelnię z wyróżnieniem.
Portuguese[pt]
A Lindiwe passou o Matric com distinção.
Romanian[ro]
Lindiwea fost admisă cu brio la facultate.
Slovak[sk]
Lindiwe sa dostala na vysokú školu.
Slovenian[sl]
Lindiwe je naredila test z odliko.
Serbian[sr]
Lindiwe je završila Matric s odličnim uspjehom.
Swedish[sv]
Lindiwe klarade studenten med glans.
Turkish[tr]
Lindiwe üniversite giriş sınavını çok iyi dereceyle geçti.