Besonderhede van voorbeeld: 345790821666983179

Arabic

انت تعلم أن ورقة الشروط ليست وثيقة ملزمة قانونية, أليس كذلك ؟

Bulgarian

Знаете, че този договор не е обвързващ документ, нали?

Greek

Ξέρεις ότι τα πρότυπα συμβολαίων δεν είναι νομικά έγραφα;

English

Hmm. You know term sheets aren't legally binding documents, right?

Finnish

Tarjoukset eivät ole laillisesti sitovia.

Hungarian

Tudja, hogy a term sheet jogilag nem kötelező érvényű dokumentum, ugye?

Italian

Sapete che i contratti preliminari non sono documenti legalmente vincolanti, vero?

Portuguese

Sabem que as listas de condições não têm qualquer valor legal.

Romanian

Ştii că astfel de pre-contracte nu au valoare legală, nu?

Russian

Вы же знаете, что основные условия сделки не являются юридически обязательными документами, не так ли?

Serbian

Znate da ponuda nije pravno obavezujući dokument?