Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според мен целта на Директива 2000/31 е да създаде свободно и открито публично пространство в интернет.
Czech[cs]
Podle mého názoru je cílem směrnice 2000/31 vytvořit svobodnou a otevřenou veřejnou doménu na internetu.
Danish[da]
Efter min opfattelse er formålet med direktiv 2000/31 at skabe et frit og åbent offentligt domæne på internettet.
German[de]
Meiner Ansicht nach besteht das Ziel der Richtlinie 2000/31 darin, im Internet einen offenen und freien öffentlichen Raum zu schaffen.
Greek[el]
Φρονώ ότι σκοπός της οδηγίας 2000/31 είναι να δημιουργήσει έναν ελεύθερο και ανοιχτό δημόσιο χώρο στο Διαδίκτυο.
English[en]
To my mind, the aim of Directive 2000/31 is to create a free and open public domain on the internet.
Spanish[es]
A mi juicio, la finalidad de la Directiva 2000/31 es crear un dominio público gratuito y abierto en Internet.
Estonian[et]
Direktiivi 2000/31 eesmärk on minu arvates luua Internetis vaba ja avatud avalik piirkond.
Finnish[fi]
Mielestäni direktiivin 2000/31 tavoitteena on tehdä internetistä vapaa ja avoin julkinen tila.
French[fr]
À mon avis, l’objectif de la directive 2000/31 est de créer un domaine public libre et ouvert sur Internet.
Hungarian[hu]
Véleményem szerint a 2000/31 irányelv célja, hogy szabad és nyitott nyilvános teret hozzon létre az interneten.
Italian[it]
A mio parere, lo scopo della direttiva 2000/31 consiste nel creare un dominio pubblico aperto e gratuito su Internet.
Lithuanian[lt]
Mano nuomone, Direktyva 2000/31 siekiama internete sukurti laisvą ir atvirą viešąją erdvę.
Latvian[lv]
Manuprāt, Direktīvas 2000/31 mērķis ir radīt brīvu un atvērtu publisku domēnu internetā.
Maltese[mt]
Madankollu, il-proprjetarji tat-trade mark jsostnu illi l-hosting jimplika operazzjoni li hija purament teknika.
Dutch[nl]
Mijns inziens beoogt richtlijn 2000/31 een gratis en toegankelijk publiek domein op het internet te creëren.
Polish[pl]
W moim przekonaniu celem dyrektywy 2000/31 jest stworzenie wolnej i otwartej domeny publicznej w Internecie.
Portuguese[pt]
Em minha opinião, o objectivo da Directiva 2000/31 é criar um domínio público e aberto na Internet.
Romanian[ro]
În opinia noastră, obiectivul Directivei 2000/31 constă în a crea un domeniu public liber și deschis pe internet.
Slovak[sk]
Podľa môjho názoru je cieľom smernice 2000/31 vytvoriť slobodnú a otvorenú verejnú doménu na internete.
Slovenian[sl]
Po mojem mnenju je cilj Direktive 2000/31 oblikovati brezplačno in odprto javno domeno na internetu.
Swedish[sv]
Enligt min uppfattning är syftet med direktiv 2000/31 att skapa ett fritt och allmänt tillgängligt Internet.