Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. من الطبيعي أن تختلف مشاعر النّاس بشأن ذلك
Czech[cs]
A je přirozené, že na to lidé myslí.
German[de]
Es ist natürlich, dass die Gefühle der Menschen nachklingen.
English[en]
It's natural for people's feelings about it to linger.
Spanish[es]
Es natural que los sentimientos de la gente acerca de eso persistan,
French[fr]
Il est naturel que les sentiments des gens à ce propos persistent.
Croatian[hr]
Prirodno je da ljudi u tom vide zataškavanje.
Hungarian[hu]
Természetes, hogy páran még jóval az eset után is gondolkodnak ezen.
Italian[it]
E'normale che le persone siano turbate...
Dutch[nl]
Het is natuurlijk dat het in de gevoelens van mensen blijft hangen.
Polish[pl]
To co jej się przytrafiło, było straszne.
Portuguese[pt]
É natural que as pessoas fiquem comentando.
Romanian[ro]
E normal ca oamenii să se mai gândească la asta.
Russian[ru]
Для людей нормально зацикливаться на подобном.
Turkish[tr]
İnsanların bir anda unutamaması çok doğal.