Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(38) Ключовата функция представлява вътрешен капацитет за изпълнение на конкретни управленски задачи.
Czech[cs]
(38) Klíčová funkce je vnitřní způsobilost k výkonu konkrétních úkolů v oblasti správy a řízení.
Danish[da]
(38) En nøglefunktion er en intern kapacitet til at varetage særlige governanceopgaver.
German[de]
(38) Eine zentrale Funktion ist die interne Kapazität zur Übernahme bestimmter Governance-Aufgaben.
Greek[el]
(38) Ως βασική λειτουργία νοείται η διοικητική ικανότητα ανάληψης συγκεκριμένων καθηκόντων διακυβέρνησης.
English[en]
(38) A key function is an internal capacity to undertake particular governance tasks.
Spanish[es]
(38) Una función clave es la capacidad interna para llevar a cabo determinadas tareas de gobernanza.
Estonian[et]
(38) Põhifunktsioon tähendab sisemist suutlikkust tagada konkreetsete juhtimisülesannete täitmine.
Finnish[fi]
(38) Keskeinen toiminto on sisäinen valmius suorittaa tiettyjä hallintotehtäviä.
French[fr]
(38) Une fonction clé est une capacité interne d’accomplir certaines tâches de gouvernance.
Croatian[hr]
(38) Poslovni proces predstavlja unutarnju sposobnost obavljanja određenih zadaća upravljanja.
Hungarian[hu]
(38) A kulcsfontosságú feladatkör az adott irányítási feladatok elvégzésére szolgáló belső kapacitás.
Italian[it]
(38) Per funzione fondamentale si intende la capacità interna di svolgere determinati compiti di governance.
Lithuanian[lt]
(38) pagrindinė funkcija – tai vidaus gebėjimas atlikti konkrečias valdymo užduotis.
Latvian[lv]
(38) Galvenā funkcija ir iekšēja spēja uzņemties konkrētu pārvaldes uzdevumu veikšanu.
Maltese[mt]
(38) Funzjoni ewlenija hija kapaċità interna għat-twettiq ta’ kompiti partikolari ta’ governanza.
Dutch[nl]
(38) Een sleutelfunctie is een interne capaciteit om bepaalde governancetaken uit te voeren.
Polish[pl]
(38) Kluczowa funkcja jest wewnętrzną zdolnością wykonywania poszczególnych zadań z zakresu zarządzania.
Portuguese[pt]
(38) Uma função essencial consiste numa competência administrativa para realizar determinadas tarefas em matéria de governo.
Romanian[ro]
(38) O funcție-cheie constă în capacitatea internă de a îndeplini anumite sarcini de guvernanță.
Slovak[sk]
(38) Kľúčová funkcia je vnútorná kapacita na vykonávanie konkrétnych úloh správy.
Slovenian[sl]
(38) Ključna funkcija je notranja zmogljivost za opravljanje določenih nalog upravljanja.
Swedish[sv]
(38) En nyckelfunktion är en intern kapacitet att utföra vissa styrningsuppgifter.